天雫 ラムネの如く ふつふつと 湧水浮かぶ 幼心と

和歌のイメージ
【夏の和歌】天雫 ラムネの如く ふつふつと 湧水浮かぶ 幼心とのイメージ

意訳

空からぽつりと落ちてきた雫が泡立つ。

どこか懐かしい、夏の風の中のラムネの泡のように。

湧き水のほとりで、ふいに思い出すのは、
とりとめもない、けれど確かにそこにあった幼い日の心。

触れればこぼれてしまいそうな、それでも静かに浮かびあがるもの。

同じ季節の和歌